Selasa, 27 Desember 2011

Lyrics Someday

SOMEDAY

Eonjengan i nunmuri meomchugil
Eonjengan i eodumi geodhigo
Ttaseuhan haetsari i nunmureul mallyeojugil

Jichin nae moseubi
Jogeumsshik jigyeoweojineun geol neukkimmyeon
Dabeorigo shipjyo
Himdeulge jikkyeoodeon kkumeul
Gajin geotbodaneun
Bujokhan geoshi neomunado manheun ge
Neukkyeojil ttaemada
Darie himi pullyeoseo na jujeoanjyo

Eonjengan i nunmuri meomchugil
Eonjengan i eodumi geodhigo
Ttaseuhan haetsari i nunmureul mallyeojugil

Gwaenchanheul georago
Nae seuseuroreul wirohamyeo beotineun
Haruharuuga nal jogeumsshik duryeobge mandeulgo OH~
Nareul mideurago ~OH
Malhamyeonseodo midji mothaneun naneun
Ije eolmana deo
Orae beotil su isseul ji moreugesseoyo

Kidarimyeon eonjengan ogetji
Bami gireodo haeneun tteudeushi
Apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji

Nal ijen dowajugil
Haneuri jebal dowajugil
Na honjaseoman igyeonaegiga
Jeomjeom deo jashini eopseojyeoyo

Eonjengan (eonjengan) i nunmuri meomchugil
Eonjengan i eodumi geodhigo (i eodumi geodhigo)
Ttaseuhan (ttaseuhan) haetsari i nunmureul mallyeojugil
(i nunmureul mallyeojugil)

Kidarimyeon eonjengan ogetji (Someday, Someday~)
Bami gireodo haeneun tteudeushi (haeneun tteudeushi)
Apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji
(eonjengan da natgetji i~YEAH)

Eonjengan..
Eonjengan.. 


 Translate:

Aku harap air mata ini akan berhenti menetes suatu hari nanti
Suatu hari, dimana kegelapan ini akan musnah
Aku berharap hangatnya mentari dapat mengeringkan air mata

Ketika aku merasa sangat lelah
Aku ingin melepaskan semua mimpi yang telah aku jaga susah payah
Setiap saat aku merasa bahwa aku tidak memiliki apa-apa
Kakiku kehilangan kekuatan dan aku terjatuh

Aku harap air mata ini akan berhenti menetes suatu hari nanti
Suatu hari, dimana kegelapan ini akan musnah
Aku berharap hangatnya mentari dapat mengeringkan air mata

Setiap hari aku berkata "semuanya akan baik-baik saja"
Tapi itu malah membuatku takut sedikit demi-sedikit
Aku mengatakan bahwa aku harus percaya diri
Tapi aku tidak tau, aku tidak tau sampai kapan aku dapat bertahan.

Tunggu saja. Hari itu pasti akan datang
Walaupun malam terasa sangat panjang
Matahari akan terbit
Suatu hari luka di hatiku akan membaik

Aku harap itu akan membantuku saat ini
Aku harap Tuhan akan menolongku
Aku tidak punya kepercayaan iri yang cukup untuk mengatasinya.

Aku harap air mata ini akan berhenti menetes suatu hari nanti
Suatu hari, dimana kegelapan ini akan musnah
Aku berharap hangatnya mentari dapat mengeringkan air mata

Tunggu saja. Hari itu pasti akan datang
Walaupun malam terasa sangat panjang
Matahari akan terbit
Suatu hari luka di hatiku akan membaik

Suatu hari...
Suatu hari...

Lyrics and translate 'Only Hope'

ONLY HOPE
Berhubung lagi suka sama ni lagu, jadilah aku publikasikan. Masih inget kan lagunya, ni lagu tuh yang dinyanyiin Suzy-Miss A di drakor Dream High. So this's the lyrics ;)

There’s a song that inside of my soul
It’s the one that I’ve tried to write over and over again
I’m awake in the infinite cold, but you sing to me over
And over and over again

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you’re my only hope

Sing to me the song of the stars
Of your galaxy dancing and laughing and laughing again
When it feels like my dreams are
So far, sing to me of the plans that you have for me over again

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you’re my only hope

I give you my destiny, I’m giving you all of me
I want your symphony
Singing in all that I am at the top of my lungs
I’m giving it back

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you’re my only hope

 Terjemahannya
Ada sebuah lagu dalam jiwaku
Itulah yang sudah aku coba untuk menuliskannya, gagal lagi dan lagi
Aku terbangun dalam cuaca yang sangat dingin

Lalu aku tundukkan kepalaku
Aku mengengkat kedua tanganku dan berdo’a
Untuk hanya menjadi milikmu, aku berdo’a untuk menjadi hanya milikmu
Aku tahu, sekarang hanya kaulah harapanku

Nyanyikan untukku lagu bintang-bintang
Dari galaksi tarianmu dan tertawa, tertawa lagi
Ketika terasa seperti mimpiku itu sangat jauh
Nyanyikan untukku rencana yang kau miliki agar aku bangkit lagi.

Lalu aku tundukkan kepalaku
Aku mengangkat kedua tanganku dan berdo’a
Untuk hanya menjadi milikmu, aku berdo’a untuk menjadi hanya milikmu
Aku tahu, sekarang hanya kaulah harapanku

Aku memberimu takdirku
Aku memberikan semua yang aku miliki
Aku ingin simponimu, bernyanyi dalam semua milikku
Di puncak paru-paruku, aku mengembalikannya

Lalu aku tundukkan kepalaku
Aku mengangkat kedua tanganku dan berdo’a
Untuk hanya menjadi milikmu, aku berdo’a untuk menjadi hanya milikmu
Aku tahu, sekarang hanya kaulah harapanku

klik disini yah buat download lagunya : http://www.4shared.com/mp3/A8I6PxtX/Only_Hope-Suzy_OST_Dream_High_.html